闻潮

译文

悠闲地靠着青松诵读古诗，杭州和霅溪白天的标识（景象）以前就很熟悉。山寺里的僧人不刻记莲花漏（的时刻），潮水从江门涌来报告着到了午时。

注释

霅昼（zhá zhòu）

霅，水名；昼，白天。这里霅昼可能指霅溪白天的景象等。

莲花漏（lián huā lòu）

古代的一种计时器。

赏析

从文学手法上看，首句‘闲倚青松读古诗’描绘出一幅悠然闲适的画面，通过人物的动作‘倚’‘读’，简单几笔勾勒出一种静谧的氛围，以动衬静。次句‘杭标霅昼旧相知’将杭州与霅溪的景象提及，像是在回忆熟悉的事物，拓宽了诗歌的空间感。后两句‘山僧不刻莲花漏，潮白江门报午时’运用对比，山僧不刻记时间，但是潮水却准时来报午时，一静一动，一消极一积极，形成了鲜明的对照。从情感表达来说，诗中流露出一种闲适之情，在对旧景的回忆和对自然现象（潮水报时）的描述中，传达出诗人对宁静生活和自然规律的一种淡淡的欣赏。在意境营造方面，青松、山寺、潮水等意象组合在一起，构建出一种清幽、宁静又带有自然生机的意境。主题思想上主要是表达对宁静生活的喜爱，以及对自然现象所蕴含的规律的一种感悟。

速览

《闻潮》是明代诗人永瑛的作品，主题为闲适、写景、对比、静美。闲倚青松读古诗，杭标霅昼旧相知。 山僧不刻莲花漏，潮白江门报午时。