山居诗 其五

译文

短暂的白昼催着人渐渐老去，长久地沉吟无奈病体又能怎样呢。心中的愁闷暗暗地全都消散，新认识的药名倒是有很多。

注释

催

促使，使事物的产生、发展变化加快，这里指白昼的短暂促使诗人感到自己快速衰老。

长吟

拖长了声音吟唱或吟诵，在这里表达诗人在山居时长久的沉吟，多是抒发心中的情感。

暗消

暗暗地消除、消散，表明心事逐渐消失的状态，是一种默默的、不易察觉的过程。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描的手法，简洁直白地叙述了诗人山居生活的状况。首句‘短日催身老’，将短促的白日与自身的衰老联系起来，以景衬情，暗示时光无情，人生易老的悲叹。‘长吟奈病何’则直接抒发面对疾病的无奈之情。情感表达方面，诗人流露出一种对衰老和疾病的无奈与哀伤。在意境上，营造出一种略带孤寂、萧索的山居氛围，短日、病体等元素都增添了这种氛围的凝重感。主题思想围绕山居生活中的衰老、疾病等个人境遇展开，展现了诗人在山居时的身体状态和内心的惆怅。

速览

《山居诗 其五》是明代诗人明河的作品，主题为抒情、山居、叹老、病苦。短日催身老，长吟奈病何。 暗消心事尽，新识药名多。