题元朗水亭

译文

沿着小路从树林边进入，亭子位于池水的边际。它既能汇聚田野的意趣，又能占据有鸥鸟栖息的沙滩。夜晚湖面上月亮升起，秋季里荇菜开出花朵。竹门分开了夜里的火光，只与那钓鱼的小船相伴。

注释

涯（yá）

水边，边际。如‘同是天涯沦落人’中的‘涯’也是此义。

钟（zhōng）

专注，集中。这里可理解为汇聚。

荇（xìng）

一种水生植物。

艖（chā）

小船。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧的氛围。诗中描绘的水亭位于池水边、树林旁，有鸥鸟、沙滩相伴，夜晚湖月升起，荇菜开花，展现出一幅自然和谐的画面。在写作手法上，首联直接点出通往水亭的路径和水亭的位置，简洁明快。颔联‘钟野趣’‘占鸥沙’，运用拟人手法，赋予水亭以人的动作和情感，生动地表现出水亭周边充满野趣和生机。颈联通过描写‘湖生月’‘荇作花’，视觉描写中展现出秋夜的美景，画面感极强。从情感表达来看，诗人对水亭周边的景色充满喜爱之情，沉浸在这种清幽的自然之美中。主题思想上，通过对元朗水亭及其周边景色的描写，表达了对自然宁静之美的向往与追求。

速览

《题元朗水亭》是明代诗人道敷的作品，主题为写景、清幽、宁静、喜爱。微径树边入，亭偏池水涯。 即能钟野趣，兼亦占鸥沙。 晚色湖生月，秋香荇作花。 竹扉分夜火，只与钓鱼艖。