五日过就公赋

译文

在不是采艾的时节前去拜会就公。闲暇时去看竹，内心因感怀时事而收敛。和就公对坐交谈，话语中透着憨痴。台阶在暮色中，烟雾粘连着青草；篱笆边，疾风损坏了葵花。讨来平日的饭食，都是中午才做的饭。

注释

摄（shè）

收敛、收起的意思。

粘（zhān）

粘连，这里形象地写出烟雾与草的状态。

损（sǔn）

损害、损坏。

赏析

从文学手法上看，这首诗善用白描手法，如‘阶暝烟粘草，篱疏风损葵’，简洁地勾勒出眼前所见的阶前暮烟、风中残葵的景象，生动且富有画面感。在情感表达方面，诗中流露出一种淡淡的忧愁与对时事的感怀，像‘感时心自摄’就直接表明因感怀时事而内心有所收敛。在意境营造上，全诗营造出一种静谧中带着萧索的意境，如诗中的暮烟、受损的葵等景象，增添了这种氛围。主题思想上，诗人通过拜访就公的所见所感，反映出当时可能不太乐观的社会现实或者自身的境遇。整体格调淡雅，却蕴含着诗人复杂的情绪。

速览

《五日过就公赋》是明代诗人道敷的作品，主题为感时伤事、白描手法、萧索意境、访友诗。看竹闲相及，即非采艾期。 感时心自摄，与坐语还痴。 阶暝烟粘草，篱疏风损葵。 乞来平日饭，都是午时炊。