哭昭齐姊

译文

云雾在高远的天空散开，锁住了碧绿的山峰，人世间没有道路，月色暗淡低沉。可怜那寒食节梨花盛开的夜晚，小院深处依旧吹拂着春风。

注释

碧岑（bì cén）

碧绿的山峰。岑，小而高的山。

寒食（hán shí）

寒食节，在清明节前一二日。是日禁烟火，只吃冷食。

赏析

从文学手法上看，首联运用了借景抒情的手法。‘云散遥天锁碧岑’描绘出天空中云散开后山峰被锁住的景象，营造出一种压抑、幽闭的氛围，‘人间无路月沉沉’则进一步将这种压抑感延伸到人间，以无路和沉沉的月色暗示出一种绝望和迷茫的情绪。颔联‘可怜寒食梨花夜，依旧春风小院深’中，‘可怜’一词直接抒发了情感，寒食节和梨花夜都是富有特殊意义的意象，寒食节往往与祭祀、怀念有关，梨花洁白如雪，在夜里更显清冷，而春风依旧吹进小院深处，形成一种物是人非的对比，烘托出对昭齐姊深深的怀念之情。在意境营造上，整体意境幽冷、孤寂、哀伤，通过云、天、月、梨花、小院等意象组合在一起，构建出一个充满思念与哀伤的空间。主题思想围绕着对昭齐姊的悼念与怀念展开，表达出失去亲人后的悲痛与惆怅。

速览

《哭昭齐姊》是明代诗人沈宪英的作品，主题为悼念、哀伤、借景抒情、幽冷。云散遥天锁碧岑，人间无路月沉沉。 可怜寒食梨花夜，依旧春风小院深。