近秋怀宛叔

译文

已经感觉到在江水奔腾的声音之外，暮蝉鸣叫声里蕴含着秋天的情思。竹丛光影留下黯淡的色调，梧桐的影子渐渐变得孤独而又圆缺。啼叫的鸟儿处在清静的夜晚，稀疏的捣衣砧声从遥远的天边传来。一盏孤灯陪伴着羁旅之人的梦境，难以到达石城那边。

注释

黯澹（àn dàn）

暗淡、不明亮。常用来形容光线或者色调。

砧（zhēn）

捣衣石。古时妇女常在此上捣衣，捣衣声常与思乡、思人等情感相联系。

羁客（jī kè）

旅客、旅人，常指长久寄居他乡的人。

石城

这里可能是指特定的地名，也可能是代指某人所在之处，根据诗意应是与宛叔有关的地方。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了借景抒情的方式。首联通过江声、暮蝉来点明秋意，江声是宏大的背景音，暮蝉声则更添秋之寂寥，二者叠加营造出一种悠远又略带伤感的氛围。颔联中‘竹光留黯澹，桐影渐孤圆’，对竹光和桐影细致的描写，‘黯澹’与‘孤圆’形成鲜明的视觉对比，竹光的黯淡和桐影的孤圆，深刻地表现出一种孤独与落寞。颈联里啼鸟、疏砧的描写进一步烘托出秋夜的清冷，以动衬静，让这份寂静更显深沉。情感表达上，诗人充满了羁旅之愁与对远方之人（宛叔）的思念，诗中的各种秋景都是这种情感的载体。在意境营造方面，整首诗构建出一个秋夜羁旅的孤独、冷清且略带惆怅的意境。主题思想围绕着羁旅之人在秋夜的愁思以及对远方的思念展开。

速览

《近秋怀宛叔》是明代诗人王微的作品，主题为羁旅愁、秋夜思、借景情、冷清境。已觉江声外，秋情入暮蝉。 竹光留黯澹，桐影渐孤圆。 啼鸟当清夜，疏砧隔远天。 一灯羁客梦，难到石城边。