山斋坐月

译文

月亮升起来了，桐树的阴影变得淡薄，寂静的台阶夜晚的气息清新。和你一起坐到天亮，幽远的思绪自然就产生了。

注释

桐阴

桐树的阴影。桐树是一种常见的树木，在中国古代诗词中经常被用来营造清幽的意境。

闲阶

寂静的台阶。‘闲’在这里体现出一种静谧、无人打扰的状态。

幽思

深远的思念或思考。‘幽’表示幽深、幽远，表达一种细腻、不易察觉却又深入内心的思绪。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽静谧的氛围。前两句通过描写月下桐阴的薄淡和夜气的清新，将读者带入到一个安静的山斋夜景之中，画面感极强，让我们仿佛身临其境般感受到那清冷、寂静的氛围。在写作手法上，诗人采用了白描的手法，简洁地勾勒出月、桐阴、闲阶、夜气这些景物，不加过多修饰，却生动地展现出环境的清幽。从情感表达来看，诗中的‘幽思’体现出诗人内心深处淡淡的惆怅或者是对生活、自然的一种深度思考，而这种幽思是在与友人彻夜长坐的情境下自然生发的，可见诗人内心的细腻与敏感。主题思想上，传达出一种在清幽的自然环境中，人与自然、人与人之间的交流互动所引发的内心感触。

速览

《山斋坐月》是明代诗人王微的作品，主题为写景、清幽、静谧、白描。月上桐阴薄，闲阶夜气清。 与君到晓坐，幽思自然生。