明月生南浦 广州省治南汉主刘银故宫铁铸四柱犹存周览叹息之馀夜泊三江口梦中作一词觉而忘之但记二句云千古兴亡多少恨总付潮回去因檃括为明月生南浦一阕云

译文

在海角亭前长满秋草的道路上。榕树叶在清风中摇曳，吹散了南方的烟雾。可笑那些曾经割据一方的英雄。愚蠢之人却被潘佑所误。宝物的宝气已经消失不见无处寻觅。苔藓的痕迹还残留着，那南汉故宫铁铸的柱子。从古至今兴亡交替知道有多少次呢。海门依旧是潮水来去涨落。

注释

檃括（yǐn kuò）

就原有的文章、著作加以剪裁、改写。

蛮烟

南方的烟雾，多用来形容荒僻之地的自然景象，这里指代南汉所处的南方地域。

割据

以武力占据部分地区，在一个国家内形成分裂对抗的局面。

宝气

这里指昔日南汉故宫的繁华气象。

藓晕

苔藓的痕迹。

赏析

从文学手法上看，首句‘海角亭前秋草路’点明地点，‘秋草路’奠定了一种萧瑟的氛围，以景衬情。‘榕叶风清，吹散蛮烟雾’，通过描写榕叶在风中吹散烟雾，画面感极强，动静结合。‘一笑英雄曾割据。痴儿却被潘郎误。’这里运用典故，以简洁的笔触对历史人物和事件进行评判，既有对割据英雄的嘲笑，也有对其失败原因的感慨，体现出一种对历史兴亡的深沉思考。情感表达上，既有对历史兴衰的叹惋，也有对那些妄图割据一方之人的批判。在意境营造方面，诗中描绘的海角亭前秋景、铁铸宫柱等画面，充满了历史的沧桑感和厚重感。主题思想围绕着对南汉故宫的凭吊，进而延伸到对千古兴亡这一宏大主题的思索，表现出历史的无情和人类在历史长河中的渺小。

速览

《明月生南浦 广州省治南汉主刘银故宫铁铸四柱犹存周览叹息之馀夜泊三江口梦中作一词觉而忘之但记二句云千古兴亡多少恨总付潮回去因檃括为明月生南浦一阕云》是明代诗人张以宁的作品，主题为怀古、写景、叹兴亡、用典故。海角亭前秋草路。 榕叶风清，吹散蛮烟雾。 一笑英雄曾割据。 痴儿却被潘郎误。 宝气销沉无觅处。 藓晕犹残，铁铸遗宫柱。…