卜算子

译文

杨柳有着柔美的细腰，习惯追逐东风而舞动。在教坊中学得琵琶技艺，并非是商人的妻子。急忙整理玉簪头饰，春笋般纤细的手指露了出来。而我就像年华老去的江南杜牧之，懒得再为秋娘写诗作赋了。

注释

小蛮腰

原指唐代诗人白居易的家姬小蛮的腰肢，后泛指女子的细腰。

教坊（jiào fāng）

古时管理宫廷音乐的官署，专管雅乐以外的音乐、歌舞的教习等事务。

玉搔头（yù sāo tóu）

即玉簪，可用来固定发髻，也有装饰作用。

杜牧之

即杜牧，唐代著名诗人，他的诗多有描写女子的佳作。

秋娘

唐代歌伎常用名，这里泛指歌女。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了比喻和用典的手法。以‘杨柳小蛮腰’将女子的腰肢比作杨柳，生动形象地写出女子身姿的婀娜。词中提到‘杜牧之’‘秋娘’，用典巧妙，借杜牧与秋娘的典故增添了词的文化内涵和历史感。在情感表达方面，有对女子的欣赏之情，从对女子的外貌、才艺的描写中可以看出。同时又有一种沧桑感与倦怠感，如‘老却江南杜牧之，懒为秋娘赋’，表达出年华老去、意兴阑珊的情绪。在意境营造上，前几句勾勒出一个鲜活的女子形象，或舞动，或弹奏琵琶，画面感十足。而后几句则从这种鲜活转入一种萧索落寞的氛围。主题思想上，既描绘了女子的形象，又借此表达出作者自身的心境与情怀。

速览

《卜算子》是明代诗人聂大年的作品，主题为写人、用典、抒情、落寞。杨柳小蛮腰，惯逐东风舞。 学得琵琶出教坊，不是商人妇。 忙整玉搔头，春笋纤纤露。 老却江南杜牧之，懒为秋娘赋。