应制 一

译文

恭敬地举起天子所赐的酒杯饮酒。

注释

敬

恭敬，尊重。

举

向上抬，向上托。

天杯

天子的酒杯，这里代指天子的赏赐。

饮

喝。

赏析

从文学手法上看，此句采用了白描的手法，简单直接地描述了一个行为动作。在情感表达方面，‘敬’字体现出一种敬重、敬畏之情，可能是对天子或者高位者的敬重。在意境上，给人一种庄严肃穆的感觉，仿佛看到一个人在庄重的场合下举杯的画面。主题思想围绕着应制的主题，展现出应制之人遵循礼仪、恭敬有加的态度。

速览

《应制 一》是唐代诗人宗楚客的作品，主题为应制诗、恭敬、白描、庄严肃穆。敬举天杯饮。