有感二首 其二
冰山何嵯峨，群儿竞依倚。
谓若崧华安，岂复忧崩圮。
皦日出云端，炎光彻厚地。
坚冰泮如淖，群儿竟何恃。
叔文柄国时，门下客如市。
一朝窜南荒，诸客亦远徙。
寄言媚灶者，胡不鉴前轨。
谓若崧华安，岂复忧崩圮。
皦日出云端，炎光彻厚地。
坚冰泮如淖，群儿竟何恃。
叔文柄国时，门下客如市。
一朝窜南荒，诸客亦远徙。
寄言媚灶者，胡不鉴前轨。
译文
冰山是多么高大险峻啊，一群小人竞相依靠它。认为它就像嵩山、华山一样安稳，哪里还会担忧它崩塌呢。明亮的太阳从云端升起，炎热的光芒普照大地。坚固的冰融化得像泥沼一样，那群小人最终还能依靠什么呢。王叔文执掌国政的时候，他的门客多得像集市上的人一样。一旦他被贬逐到南方荒远之地，那些门客也都被流放到远方。传话给那些阿谀奉承权贵的人，为什么不借鉴前人的前车之鉴呢。
注释
- 嵯峨（cuó é）
- 形容山势高峻。
- 崩圮（bēng pǐ）
- 崩塌毁坏。
- 皦日（jiǎo rì）
- 明亮的太阳。
- 泮（pàn）
- 融化。
- 淖（nào）
- 泥沼。
- 柄国（bǐng guó）
- 掌握国家政权。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，以‘冰山’比喻看似强大实则根基不稳的势力，形象贴切。通过对冰山在阳光下消融的描写，与群儿之前的依恃形成鲜明对比，增强了讽刺效果。在情感表达方面，诗人明显对那些攀附权贵之人持批判态度，对他们目光短浅、不懂得居安思危的行为表示不屑。在意境营造上，诗中描绘出冰山的嵯峨以及日出冰泮的景象，画面感强，给人一种冷峻而又具有警示性的感觉。主题思想上，借王叔文及其门客的故事，告诫那些攀附权贵者要吸取教训，莫要重蹈覆辙，具有深刻的警世意义。
速览
《有感二首 其二》是明代诗人何乔新的作品，主题为讽喻诗、批判、借古讽今、警世。冰山何嵯峨，群儿竞依倚。 谓若崧华安，岂复忧崩圮。 皦日出云端，炎光彻厚地。 坚冰泮如淖，群儿竟何恃。 叔文柄国时，门…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品