喜雨诗 其二
屏翳驱云昼不开，龙瓢滴滴自天来。
才看白练垂檐隙，忽报银河落涧隈。
嫠妇从今收滞穗，田家无复叹污莱。
朝来默听民歌颂，尽道皇仁被九垓。
才看白练垂檐隙，忽报银河落涧隈。
嫠妇从今收滞穗，田家无复叹污莱。
朝来默听民歌颂，尽道皇仁被九垓。
译文
屏翳神驱赶着乌云白天也不消散，像龙瓢洒水一样雨滴从天上落下。刚刚看到白色的雨线垂落在屋檐的缝隙间，忽然又听说银河水落在了山涧弯曲之处。寡妇从现在开始可以收获遗落的稻穗，农家不再叹息田地荒芜。早晨默默听着百姓的歌谣传颂，都说皇帝的仁德遍及九州大地。
注释
- 屏翳（píng yì）
- 古代神话中的雨师。
- 涧隈（jiàn wēi）
- 山涧弯曲的地方。
- 嫠妇（lí fù）
- 寡妇。
- 滞穗（zhì suì）
- 指遗留在庄稼上未收割的穗子。
- 污莱（wū lái）
- 指荒芜之地。
- 九垓（jiǔ gāi）
- 九州之地，泛指全国。
赏析
从文学手法上看，首联‘屏翳驱云昼不开，龙瓢滴滴自天来’运用了神话传说中的屏翳这一形象，增加了诗歌的神秘色彩，以‘龙瓢滴滴’比喻降雨，形象生动。颔联‘才看白练垂檐隙，忽报银河落涧隈’中‘白练垂檐隙’与‘银河落涧隈’运用了比喻和夸张的手法，将雨丝比作白练，把降雨夸张为银河落下，写出雨的壮观。情感表达方面，诗中通过描写喜雨，表达出对农民能受益于这场雨的欣慰之情，如‘嫠妇从今收滞穗，田家无复叹污莱’。在意境营造上，描绘出乌云密布、大雨倾盆的雨景，充满了生机和活力。主题思想围绕着喜雨展开，一方面是对这场及时雨的欣喜，另一方面也表达出对皇恩浩荡的歌颂，这场雨仿佛是皇帝仁德的体现，使得百姓受益。
速览
《喜雨诗 其二》是明代诗人何乔新的作品，主题为喜雨、农事、神话、歌颂。屏翳驱云昼不开，龙瓢滴滴自天来。 才看白练垂檐隙，忽报银河落涧隈。 嫠妇从今收滞穗，田家无复叹污莱。 朝来默听民歌颂，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品