弘治三年春三月望上御奉天殿亲策天下贡士命公卿及文学之臣赴东阁读卷都宪屠公赋诗以纪盛事诸公相属和之仆忝同事谨步严韵不自知狗尾续貂之不可也 其二
天子龙飞海宇春,盛时典礼喜重新。
文华读卷瞻天表,楮币颁恩荷圣仁。
光溢金卮分御醴,香浮宝鼎散朝绅。
得贤深为皇家喜,曳履从容出禁宸。
文华读卷瞻天表,楮币颁恩荷圣仁。
光溢金卮分御醴,香浮宝鼎散朝绅。
得贤深为皇家喜,曳履从容出禁宸。
译文
天子像飞龙一般兴起,四海之内一片新春景象,昌盛的时代,典礼之事有幸重新兴盛。在文华殿读卷可以瞻仰天子的仪容,纸币(赏赐)带着恩泽,承受圣上的仁德。金杯中满溢着御赐的美酒光彩夺目,宝鼎中散发的香气萦绕着朝堂上的大臣。得到贤才实在是皇家的大喜事,大臣们从容地拖着鞋子走出宫廷。
注释
- 龙飞
- 比喻帝王的兴起或即位,此句中表示天子君临天下。
- 楮币(chǔ bì)
- 纸币,古代多用楮树皮造纸,故有此称,此处指赏赐之物。
- 金卮(jīn zhī)
- 金制的酒器。
- 御醴(yù lǐ)
- 御赐的美酒。
- 禁宸(jìn chén)
- 宫廷,禁,指宫廷的禁卫森严;宸,原指北极星所在之处,后借指帝王所居之处。
赏析
从文学手法上看,首联‘天子龙飞海宇春’运用了比喻的手法,将天子比作飞龙,形象地展现出天子君临天下的威严与蓬勃的气象,‘海宇春’则描绘出天下一片生机盎然的景象,奠定了全诗宏大、喜庆的基调。颔联‘文华读卷瞻天表,楮币颁恩荷圣仁’,叙事之中蕴含崇敬之情,描述了在文华殿读卷得以瞻仰天子容颜,以及皇帝赏赐恩泽的事情,从侧面体现出皇帝对人才的重视和自身的仁德。颈联‘光溢金卮分御醴,香浮宝鼎散朝绅’通过描写金杯中御酒的光彩和宝鼎中香气飘散的场景,渲染出宫廷中庄重而又祥瑞的氛围,从视觉和嗅觉的角度丰富了诗歌的画面感。尾联‘得贤深为皇家喜,曳履从容出禁宸’直接表达出得到贤才是皇家喜事的主题思想,大臣们从容离开宫廷的描写也给人一种有条不紊、秩序井然的感觉。整首诗在情感表达上充满了对天子、对皇家的崇敬,对盛事的喜悦之情,意境宏大而祥瑞,通过对宫廷中的人物、事件、环境的描写,展现出一幅宫廷盛事图。
速览
《弘治三年春三月望上御奉天殿亲策天下贡士命公卿及文学之臣赴东阁读卷都宪屠公赋诗以纪盛事诸公相属和之仆忝同事谨步严韵不自知狗尾续貂之不可也 其二》是明代诗人何乔新的作品,主题为宫廷诗、颂圣、叙事、崇敬。天子龙飞海宇春,盛时典礼喜重新。 文华读卷瞻天表,楮币颁恩荷圣仁。 光溢金卮分御醴,香浮宝鼎散朝绅。 得贤深为皇家喜,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品