偶成

译文

当年像镜子一样能鉴别人才的人看重有贤德的人，近来为何如此迂腐浅陋。人世间未必没有能够辅佐帝王的贤才，却把长蛇当作卧龙（指错认庸才为贤才）。

注释

冰鉴（bīng jiàn）

原指镜子，这里比喻能明察人才的人。

冬烘（dōng hōng）

迂腐，浅陋。

王佐（wáng zuǒ）

辅佐帝王的人。

卧龙（wò lóng）

指诸葛亮，这里代指贤才。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法。前两句将‘当年’和‘近来’进行对比，突出了现在对待人才态度的转变。‘冰鉴’这一比喻形象地写出了能够明察人才的人。情感表达上，诗人充满了对现实中人才被错认、贤才被埋没的愤懑之情。在意境营造上，通过‘大冬烘’这种迂腐的形象描绘，营造出一种压抑、荒诞的氛围。主题思想是批判现实中不能正确识别人才的现象，表达对真正贤才不被重视的不满。

速览

《偶成》是明代诗人何乔新的作品，主题为讽喻、人才埋没、批判现实、对比。冰鉴当年重德公，近来何事大冬烘。 人间未必无王佐，却认长蛇是卧龙。