平陆所见

译文

在平陆所看到的景象，（百姓们）披着草苫，垫着干草，依靠着坍塌的墙垣，父亲吃儿子的尸体，祖父吃孙子的尸体。这一段民间惨象简直可以画成画，只是缺少像郑监门那样的画家来写生啊。

注释

苫（shān）

草帘子，草垫子。这里作动词，披着的意思。

藉（jiè）

垫衬。

啖（dàn）

吃。

颓垣（tuí yuán）

坍塌的墙。垣，墙。

赏析

这首诗意境极其凄惨悲凉，描绘出一幅惨绝人寰的人间悲剧画面。从写作手法来看，前两句直接描写所见的恐怖场景，没有任何隐晦，以一种触目惊心的方式呈现灾难下的惨象，‘父啖儿尸祖啖孙’直白地展现出极度饥饿状态下违背人伦的悲剧，给读者带来巨大的视觉冲击和心灵震撼。在情感表达上，充满了对百姓悲惨遭遇的同情与怜悯，同时也蕴含着对造成这种惨状的社会现实的悲愤与控诉。主题思想方面，通过描述平陆所见的人伦惨象，深刻反映出当时社会底层人民在极端环境下的苦难，从侧面揭露社会的黑暗与民生的艰难。

速览

《平陆所见》是明代诗人何乔新的作品，主题为悲惨、写实、人伦惨象、民生疾苦。被苫藉草倚颓垣，父啖儿尸祖啖孙。 一段民风堪入画，写生只欠郑监门。