梅花卷

译文

在孤山之中已经老去，不再需要其他的照料。只有这太极之心，点染着几枝寒梅。《暗香》《疏影》这样的咏梅诗作，就像一场戏一样。怎样才能得到无极老人，一同探究这无极的意旨呢。

注释

那复（nǎ fù）

不再，无须。‘那’通‘哪’，表反问语气。

料理

照顾、照料。

兹（zī）

此，这。

太极

中国古代哲学概念，指派生万物的本原。

无极

也是古代哲学概念，与太极相关，常被用来表示无边无际、无穷无尽等抽象意义。

赏析

从文学手法上看，全诗以简洁质朴的语言进行叙述。首句‘老矣孤山中，那复他料理’点明自身处于孤山的境况，有一种寂寥感。‘惟兹太极心，点缀寒梅几’则将抽象的‘太极心’与具象的‘寒梅’相联系，虚实相生，营造出一种清冷而富有哲理的意境。情感表达方面，既有在孤山中的孤独落寞之情，又有对‘太极心’这种精神层面事物的执着。主题思想上，诗中通过寒梅这一意象，探讨了如‘太极心’‘无极旨’等哲理内涵，同时也隐隐透露出一种对知音的渴望，希望有‘无极翁’这样的人能与之共享对无极意旨的理解。诗中的‘暗香疏影诗，戏剧乃如此’以一种看似超脱的态度看待那些咏梅的诗作，表现出诗人独特的审美眼光与对事物的独特感悟。

速览

《梅花卷》是明代诗人庄昶的作品，主题为托物言志、孤独、哲理、咏物。老矣孤山中，那复他料理。 惟兹太极心，点缀寒梅几。 暗香疏影诗，戏剧乃如此。 安得无极翁，共此无极旨。