诚斋卷

译文

圣贤的思想传承没有穷尽，不知哪家的西窗下亮着灯火。编联竹简的皮绳都翻断了，蠹虫都被惊走，中庸之道哪里仅仅在书版之中呢。庄严美好的这个天和我心中的理是一致的，周公、孔子、伏羲、文王永远不死。每次经过这个诚斋就会悚然敬畏，自己的白发已经垂到耳朵了。成为尧、舜这样的圣君没有古今之分，天和人之间的关系谁又能探究得很深呢。不要怪人们不了解杨万里，草庐之中所写文字有着子思的思想。

注释

韦编（wéi biān）

古代用竹简书写，用皮绳编缀叫韦编，此处用孔子韦编三绝的典故，形容勤奋读书。

蠹鱼（dù yú）

蛀蚀书籍衣服等的虫子，这里描述书籍被翻动很多，连蠹鱼都被惊走。

于穆（yú mù）

赞叹之辞，用于形容美好的样子。

子思

名孔伋，孔子的嫡孙，儒家学派的重要传承者，这里表示杨万里的文字有着子思的思想内涵。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处用典，如‘韦编断尽蠹鱼走’化用了孔子韦编三绝的典故，增强了诗歌的文化底蕴。诗中通过对诚斋的感悟，表达出对圣贤思想传承的敬意。在情感表达方面，既有对古代圣贤的崇敬之情，如‘周孔羲文长不死’，也有自己对哲理探究的敬畏感，像‘此斋一过一悚然’。在意境营造上，‘谁家灯火西窗红’营造出一种静谧而富有诗意的氛围，以灯火暗示着对圣贤之道的追寻如同灯火般在世间延续。主题思想围绕着圣贤思想的传承、对中庸之道等哲理的思考展开，诗人认为这些思想不仅仅存在于书中，更在于人们对天、人关系的领悟和传承。

速览

《诚斋卷》是明代诗人庄昶的作品，主题为哲理诗、崇敬、用典、传承。圣贤一脉传无穷，谁家灯火西窗红。 韦编断尽蠹鱼走，中庸岂在书版中。 于穆此天吾一理，周孔羲文长不死。 此斋一过一悚然，…