送博罗何孝子 其二

译文

江门的白酒暖人心扉，北方吹来的风却寒冷刺骨。你不记录酿酒的方法，明天想要寄书信也困难了。

注释

酿方

酿酒的方法。酿酒在中国古代是一种常见的技艺，不同地区、不同人家可能有独特的酿酒配方。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，前两句将‘白酒江门暖’与‘北来风正寒’相对比，一暖一寒，形成鲜明的反差，通过环境的冷暖对照，暗示出诗人与何孝子之间的情感以及即将分别的复杂心境。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人对何孝子的独特情感，这种情感可能是友情或者是对其孝道的敬重，‘酿方君不录，明日寄书难’这两句有一种淡淡的遗憾，因为何孝子没有记录下酿酒方，而明日分别后寄书信也难，表现出对即将分别且可能失去联系的惆怅。在意境营造上，‘白酒江门暖’营造出一种温馨、闲适的氛围，而‘北来风正寒’又增添了萧瑟、寒冷之感，两者交织，构建出一种复杂且充满离情别绪的意境。主题思想上主要是表达对何孝子的情感以及分别时的不舍与遗憾。

速览

《送博罗何孝子 其二》是明代诗人庄昶的作品，主题为送别、抒情、对比、暖寒对照。白酒江门暖，北来风正寒。 酿方君不录，明日寄书难。