观佽飞斩蛟龙图赞

译文

佽飞斩杀了长长的蛟龙，在遗留的图画中可以看到这一场景。登上船时就像猛虎咆哮，激起的水浪好似蛟龙在战斗。惊涛骇浪撼动连绵的山峦，拔出剑来似有雷电相随。蛟龙的鳞片在利刃之下被摧毁，鲜血染红了江水使之变色。有感于古人如此壮烈的事迹，虽隔千秋却仿佛就在眼前。

注释

佽飞

古代勇士名，cì fēi

遗图

遗留下来的图画

虎啸

像老虎吼叫，形容勇猛的气势

龙战

蛟龙战斗，这里形容水浪汹涌如同蛟龙相斗

曳

拉，牵引，yè

鳞摧

鳞片被摧毁

沧江

江水，因江水呈青苍色，故称

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张的手法，如‘惊波动连山’，将水浪的冲击力夸张到能够撼动连绵的山峦，极言战斗的激烈程度。‘拔剑曳雷电’则把拔剑的气势与雷电相联系，夸张地表现出主人公的英勇无畏。在情感表达方面，诗中充满了对佽飞斩蛟壮举的崇敬与赞叹之情。通过描述斩蛟的过程，展现出一种壮烈的情感。在意境营造上，描绘出一幅蛟龙与勇士激战的宏大画面，惊波、连山、雷电等元素的加入，使整个画面充满了磅礴的气势。主题思想上，通过对佽飞斩蛟图的描述与赞美，表达了对古代英雄壮举的向往与敬仰，传达出一种对英勇无畏精神的推崇。

速览

《观佽飞斩蛟龙图赞》是唐代诗人李白的作品，主题为崇敬英雄、古代传说、壮烈豪情、夸张手法。佽飞斩长蛟，遗图画中见。 登舟既虎啸，激水方龙战。 惊波动连山，拔剑曳雷电。 鳞摧白刃下，血染沧江变。 感此壮古人，千…