题吴山春景画

译文

曾经记得在那风光之中簇拥着轿子前行，无尽的花红柳绿让人在一笑之后仍有余味。如果说起那驴鸣的故事，天地之间确实有像横渠先生那样的人。

注释

肩舆（jiān yú）

轿子。古时一种人力抬扛的代步工具。

公案（gōng àn）

原指官府判决是非的案例，这里的‘驴鸣公案’是特定的典故，有一定的文化故事背景。

横渠（héng qú）

指北宋哲学家张载，字子厚，世称横渠先生。

赏析

从文学手法上看，首句‘风光曾记拥肩舆’直接点明是对曾经风光的回忆，‘拥肩舆’描绘出一种出行观景的状态，用词简洁而表意明确。‘花柳无穷一笑馀’通过描写花柳来展现春景，‘无穷’写出花柳的繁茂无尽之感，‘一笑馀’则有一种意犹未尽的韵味，情景交融，在描绘春景的同时似乎又蕴含着观景者的愉悦之情。情感表达上，前两句回忆中的春景有着一种淡淡的怀念与惬意。后两句‘为说驴鸣公案在，乾坤真个有横渠’突然转入对‘驴鸣公案’和‘横渠’的提及，看似突兀，实则有一种以典故来引发思考的深意，使诗歌的情感与思想深度有所提升，从单纯的春景回忆上升到对历史文化典故相关人物的感慨与思考，让读者在对春景的欣赏之余，感受到历史文化的厚重感。在意境营造上，前两句构建出一种春日融融、花柳繁盛的惬意观景意境，而后两句又增添了一种带有文化底蕴和历史沧桑感的意境。主题思想上，这首诗不仅仅是对吴山春景画的题诗，更是通过春景引发对历史文化、人物的联想与思考。

速览

《题吴山春景画》是明代诗人庄昶的作品，主题为题画诗、忆春景、用典故、感怀。风光曾记拥肩舆，花柳无穷一笑馀。 为说驴鸣公案在，乾坤真个有横渠。