奉荅司马提学 其五

译文

正义之道与妖邪之风不能并存，是与非从古至今自然能分辨清楚。我与您暂且把无尽的心意，交付给那江水和洒满庭院的月光。

注释

正道

正确的道理、准则。如《管子·立政》：‘正道捐弃而邪事日长。’

妖风

神话中妖魔兴起的风，常用来比喻邪恶的风气、潮流。

分付

交付，交给。宋·毛滂《惜分飞·富阳僧舍代作别语》：‘今夜山深处，断魂分付潮回去。’

赏析

从文学手法上看，首句‘正道妖风不两能’运用了对比手法，将正道与妖风对立起来，鲜明地表达出两者势不两立的关系，突出了对正道的坚守。‘是非千古自分明’则体现出一种对历史和真理的信任，以一种简洁有力的方式阐述了是非终有定论的观念。后两句‘与公且把无穷意，分付江流月满庭’，情景交融，将无尽的心意托付给江水和月光满庭的景象，江水悠悠、月满庭院的画面营造出一种宁静而深远的意境，在这种意境下表达出与友人之间深沉而难以言尽的情感。情感表达上，前两句体现出一种坚定的信念感，对是非的明确态度；后两句则转为一种含蓄内敛的友情表达，借景抒情，把深厚的情谊融入到自然景象之中。主题思想上，既有对正道的秉持，又有对友情的珍视。

速览

《奉荅司马提学 其五》是明代诗人庄昶的作品，主题为哲理诗、借景抒情、友情、信念感。正道妖风不两能，是非千古自分明。 与公且把无穷意，分付江流月满庭。