题静学卷 其四

译文

从古至今，我们儒家的大道本来就难以精通，常常要与主张虚空的佛家和道家相争辩。如果能懂得一毫千里（差之毫厘，谬以千里）的深意，人间真应该去拜谒李延平这样的大儒。

注释

佛老（fó lǎo）

佛教与道教。佛指佛教，老是道家、道教的代称。

一毫千里（yī háo qiān lǐ）

即差之毫厘，谬以千里之意，表示开始时虽然相差很微小，结果会造成很大的错误。

李延平（lǐ yán píng）

即李侗，南宋理学家，他传承和发展了程颐、程颢的理学思想，对朱熹影响很大，被尊称为李延平先生。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明主题，道出儒家之道难以精通这一观点，直抒胸臆。第二句将儒家与佛老对比，通过‘争’字表现出儒家在思想领域面临的竞争局面，从侧面反映儒家发展的艰难。‘肯识一毫千里意’一句运用典故，以‘一毫千里’的典故来强调对儒家精义理解准确的重要性，增强了诗句的文化内涵。情感表达上，诗人对儒家之道充满敬重，并且有对儒家发展现状的担忧，同时也表达出对像李延平这样能精准把握儒家精义之人的崇敬之情。在意境营造上，诗中虽没有描绘具体的景象，但通过对儒家思想在与佛老竞争中处境的描写，构建出一种思想争鸣、严肃思考的意境。主题思想围绕儒家之道展开，探讨了儒家之道的艰难处境、准确理解儒家精义的重要性以及对大儒的崇敬。

速览

《题静学卷 其四》是明代诗人庄昶的作品，主题为论儒道、思想争鸣、敬大儒、用典故。古今吾道本难精，每与空虚佛老争。 肯识一毫千里意，人间真拜李延平。