红梅

译文

春雨和东风吹过，天气还未寒冷，杏花曾经被北方人笑话（看不懂）。如果除去雌雄黑黄（表面的差别）这种论调，只怕南方人辨认（红梅）也很困难。

注释

牝牡骊黄（pìn mǔ lí huáng）

牝牡：雌雄；骊：黑色。原意是观察事物要注重本质，不在乎外表怎样，后比喻事物的表面现象。出自《列子·说符》。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和借物喻人的手法。通过杏花与红梅对比，以杏花的易辨认来衬托红梅的难辨认。从情感表达来看，有一种略带调侃和幽默的情感，诗人似乎在调侃人们对事物的认知局限。在意境营造上，描绘了春雨东风下，红梅和杏花的景象，给人一种充满生机却又略带迷惑的画面感。主题思想上，可能是借红梅难认这一现象，表达对事物本质和表象关系的思考，提醒人们不要被表象所迷惑，要深入认识事物的本质。

速览

《红梅》是明代诗人庄昶的作品，主题为咏物、对比、幽默、哲理。春雨东风色未寒，杏花曾笑北人看。 若除牝牡骊黄论，只恐南人认亦难。