琴鹤双清卷

译文

以一种超脱的乾坤之道的眼光看待世间后，把琴与鹤当作天空中的鸢和水中的鱼一样看待。我在霅水和昆山闲坐，不要说舟中的妙趣就不如（在陆地闲坐的妙趣）。

注释

霅水（zhá shuǐ）

水名，在今中国浙江省。

昆山

山名，这里可能是泛指。也可能是指江苏省的昆山，是一个有深厚文化底蕴的地方。

鸢（yuān）

老鹰。

赏析

从文学手法上看，首句‘一笑乾坤道眼馀’开篇就有一种豁达超脱之感，以一种俯瞰乾坤的视角切入，奠定了全诗的基调。‘尽将琴鹤认鸢鱼’运用一种奇特的联想手法，将琴和鹤与鸢和鱼联系起来，打破常规的认知，创造出一种新奇的意象组合。情感表达上，诗人透露出一种悠然自得、闲适超脱的情感，对自身所处的状态有着一种自得其乐的满足。在意境营造方面，通过提及琴鹤、霅水、昆山等意象，营造出一种静谧、闲适且富有文化底蕴的意境。主题思想上，表达了诗人对生活的一种超然态度，无论是在陆地还是舟中，都能体会到生活的妙处。

速览

《琴鹤双清卷》是明代诗人庄昶的作品，主题为闲适、超脱、写物、抒情。一笑乾坤道眼馀，尽将琴鹤认鸢鱼。 老夫霅水昆山坐，莫道舟中妙不如。