寄寿州廖同府

译文

家鸡（此处可能是自谦说法，把自己比作家鸡，表示平凡无奇）到处不必去争什么，醉中赏玩风花也很有情趣。我看到头发已白的张汝弼，今年又在寿春城（寿州的别称）。

注释

同府

旧时指同在官府任职的人。

家鸡

这里可理解为自谦，表示自身平凡，如同家鸡，与那些珍贵品种不同，出处等未在诗中有特殊指向。

风花

风中的花，常用来指代自然中的美好景色。

白头

头发变白，常用来形容年老。

寿春城

寿春，为寿州的旧称，寿春城即指寿州这座城市。

赏析

从文学手法上看，首句‘家鸡到处不须争’运用了比喻和自谦的手法，将自己比作家鸡，表达一种与世无争的态度。‘醉点风花亦有情’描绘出一种闲适惬意的状态，借醉赏风花来展现一种生活情趣。情感表达方面，整体诗风较为平和，有对友人张汝弼的关注与牵挂。在意境营造上，通过‘风花’等景象构建出一种悠然的氛围。主题思想上，此诗可能是诗人对友人的一种问候与关注，表达对友人的思念以及对其生活状态的一种感慨。

速览

《寄寿州廖同府》是明代诗人庄昶的作品，主题为寄情、闲适、友情、写人。家鸡到处不须争，醉点风花亦有情。 我见白头张汝弼，今年又在寿春城。