春日郊行

译文

春天遍布山川，桃花李花焕然一新，那芬芳娇艳让人赏心悦目这是怎样的春天啊。如今贤能的人治理政事能达到这样的效果，不能说现在的人比不上古人。

注释

芳菲（fāng fēi）

花草的芳香，这里代指花朵。如白居易《大林寺桃花》‘人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开’。

赏析

这首诗在意境上营造出了春天生机勃勃、繁花似锦的画面，以‘春满江山’‘桃李新’‘芳菲洗眼’等描绘出春日郊野的美景，给人以清新明丽之感。从写作手法来看，前两句写景，后两句抒情议论，先通过描写春日盛景，进而引出对时政的看法。情感表达上，诗人对当下贤能之人治理下的景象充满了欣喜与赞赏之情，认为当今的贤能之士堪比古人，打破了‘今不如古’的传统观念。主题思想围绕着对当下贤政的肯定，借春日美景抒发对贤能治理的赞扬。诗中以景衬情，以美丽的春景衬托出对时政的满意之情，使情感表达更加自然、真挚。

速览

《春日郊行》是明代诗人庄昶的作品，主题为春日、写景、赞贤政、今胜昔。春满江山桃李新，芳菲洗眼是何春。 大贤为政今如此，不道今人少古人。