寄沈大有 其二

译文

独自在枕上入眠，梦境已经消逝，在人间的两只手只能随意地收放。祝融山上风满游人的衣袖，一片崖壁上的兰花散发着万斛的香气。

注释

枕窍（zhěn qiào）

这里‘枕窍’可理解为在枕上入睡，窍有孔穴的意思，可引申为入睡时的一种状态。

斛（hú）

旧量器名，亦是容量单位，一斛本为十斗，后来改为五斗。这里‘万斛香’是夸张地形容香气浓郁。

赏析

从文学手法来看，首句‘枕窍孤眠梦已忘’描绘出一种孤独寂寥的状态，‘孤眠’直接点明孤独，而‘梦已忘’则进一步加深这种空寂感。‘人间两手漫收藏’则有一种对人间诸事的淡然态度，‘漫收藏’用词颇为精妙，看似随意，却蕴含着一种对生活的无奈或超脱。后两句‘祝融风满游人袖，一片崖兰万斛香’，通过描写祝融山上的景象，风满袖给人一种洒脱之感，而崖兰的‘万斛香’运用夸张手法，强烈地烘托出那种浓郁的香气，同时也可能暗示着一种高洁、美好的品质或者是难以言喻的精神境界。从情感表达上，既有孤独寂寥的情绪，又有对自然景色所蕴含的那种超脱感的向往。在意境营造方面，前两句营造出孤独、寂静的个人意境，后两句则转向宏大、洒脱、充满生机的自然意境。主题思想上，或许是表达对个人孤独处境的感慨以及对自然之美、自然所蕴含的精神境界的向往。

速览

《寄沈大有 其二》是明代诗人庄昶的作品，主题为孤独感、写景、超脱、夸张。枕窍孤眠梦已忘，人间两手漫收藏。 祝融风满游人袖，一片崖兰万斛香。