陇头云

译文

陇头的云，由阴偶然转为阳（散开天晴），闲散地飘浮在天空。偶然看到云变化的神奇之处，就像张载（横渠先生）一样对此一笑。云默默地升起降下，自然而然地舒展卷缩。青天之下我老眼横看，我也只是坐在我的庐舍之中。

注释

颓然（tuí rán）

这里形容云闲散、慵懒的样子。出自《北史· 宇文福传》‘颓然愚耄，无复他计。’

横渠

指北宋哲学家张载，字子厚，世称横渠先生。他对自然哲学有深刻的见解，这里诗人借他来表达对陇头云所展现的自然现象的感悟。

升䧏（shēng jiàng）

即升降，‘䧏’是‘降’的古字。表示云的上下移动。

卷舒（juǎn shū）

卷起和展开，这里形容云的形态变化。出自《淮南子·原道训》‘与刚柔卷舒兮。’

赏析

从文学手法上看，首联‘阴偶为阳得，颓然只太虚’直接描写陇头云的状态，由阴转阳，用‘颓然’一词将云的闲散自在表现出来，用词简洁却生动。颔联‘偶观神妙处，一笑老横渠’运用典故，提及张载（横渠先生），或许是借张载对自然现象的理解来表达自己对云的感悟，增添了诗歌的文化底蕴。颈联‘默默从升䧏，无无自卷舒’通过‘默默’‘无无’叠词的使用，强调云自在升降卷舒的状态，富有节奏感。在情感表达方面，诗人看似在平静地描写云的各种状态，但从‘一笑老横渠’和‘吾亦坐吾庐’能感受到诗人一种闲适、恬淡且超脱的心境。在意境营造上，诗中描绘的陇头云在天空的种种姿态，如升䧏、卷舒等，营造出一种空灵、自在的意境。主题思想上，通过对陇头云的描写与感悟，表达出诗人对自然现象的观察与思考，以及追求闲适自在生活的态度。

速览

《陇头云》是明代诗人庄昶的作品，主题为写景、闲适、恬淡、超脱。阴偶为阳得，颓然只太虚。 偶观神妙处，一笑老横渠。 默默从升䧏，无无自卷舒。 青天横老眼，吾亦坐吾庐。