题项羽庙

译文

自从顺应天命不再有欢歌（指楚汉相争开始），蛟龙般的战斗在中原苦苦不停歇。天地之间我能为楚汉之事而悲叹，从古至今又有谁敢去怪罪商周（的更替）。英雄值得立庙受千秋万代的敬仰，无辜的百姓为何要流遍九州的鲜血。只有长江懂得我的心意，它面对人们默默无语只是向东流去。

注释

歌讴（gē ōu）

唱歌，这里可理解为欢乐的歌声。《楚辞·大招》中有‘讴和扬阿，赵箫倡只。’

龙战（lóng zhàn）

本指阴阳二气的交战，后用来比喻群雄争夺天下。语出自《易·坤》‘龙战于野，其血玄黄。’

赤子（chì zǐ）

本义为婴儿，这里指代百姓，古代百姓被视为君主的子民，如同赤子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种深沉、悲怆而宏大的氛围。通过对项羽庙的题咏，牵出楚汉相争这一历史大事。首联‘一从天命舍歌讴，龙战中原苦未休’直接切入楚汉相争的主题，‘龙战’一词生动地描绘出战争的激烈与宏大，奠定了全诗悲壮的基调。颔联‘天地我能悲楚汉，古今谁敢罪商周’运用对比和反问的手法，将楚汉之事与商周更替相对比，在对楚汉相争感到悲伤的同时，又提出对商周更替谁也不敢怪罪的思考，拓宽了诗的历史深度。颈联‘英雄可庙人千古，赤子何辜血九州’则是强烈的情感抒发，既肯定了英雄立庙受敬仰，又对无辜百姓因战争遭受的苦难表示深切同情，这里通过英雄与百姓的对比，更加凸显出百姓的无辜与战争的残酷。尾联‘惟有长江知我意，对人无语只东流’以长江的无语东流，将深沉的情感融入到江水的流淌之中，给人一种无尽的怅惘之感，长江仿佛是一位见证历史沧桑的智者，默默流淌却又蕴含无尽深意。从主题思想上看，诗中既有对历史兴衰的感慨，也有对战争中百姓苦难的同情，体现出诗人深刻的历史观和人文关怀。

速览

《题项羽庙》是明代诗人庄昶的作品，主题为怀古、悲叹、同情、历史感。一从天命舍歌讴，龙战中原苦未休。 天地我能悲楚汉，古今谁敢罪商周。 英雄可庙人千古，赤子何辜血九州。 惟有长江知我意，…