公去予送至老人港是夜宿于舟中明日言别而仪真之兴尚勃然也更有数语
青山几夜语无休，更与孤汀宿浪头。
一片云山闲草阁，满江诗趣此扁舟。
交游以道夫何强，行止随天且自由。
兴在明朝还不尽，许将鞍马过真州。
一片云山闲草阁，满江诗趣此扁舟。
交游以道夫何强，行止随天且自由。
兴在明朝还不尽，许将鞍马过真州。
译文
我们交谈了几个夜晚话语不停，又与孤汀一起宿于浪头之上。一片云下的山中有闲适的草阁，满江的诗意雅趣就在这扁舟之中。交游依从正道何必勉强，行止顺应天意且自在自由。兴致到了明天还不会消尽，答应骑着鞍马前往真州。
注释
- 孤汀（gū tīng）
- 孤单的小洲
- 草阁（cǎo gé）
- 草盖的楼阁，这里指简陋的居所，描绘出一种闲适的氛围。
赏析
从文学手法上看，首联‘青山几夜语无休，更与孤汀宿浪头’，通过拟人手法，将青山赋予人的行为‘语无休’，生动地表现出彼此间交谈的尽兴。颔联‘一片云山闲草阁，满江诗趣此扁舟’，写景中融入情感，描绘出一幅云下山间草阁静谧、江上扁舟充满诗趣的画面，营造出一种闲适且富有诗意的意境。颈联‘交游以道夫何强，行止随天且自由’，议论中蕴含哲理，表达了对交游的看法以及对顺应天意自由生活的向往。尾联‘兴在明朝还不尽，许将鞍马过真州’，直接抒情，写出兴致的延续以及对未来行程的期待。情感表达上，既有对当下相聚时光的不舍，又有对自由随性生活的向往之情。主题思想围绕着友情、自然诗意的生活以及对自由的追求展开。
速览
《公去予送至老人港是夜宿于舟中明日言别而仪真之兴尚勃然也更有数语》是明代诗人庄昶的作品，主题为写友情、绘山水、表自由、抒雅兴。青山几夜语无休，更与孤汀宿浪头。 一片云山闲草阁，满江诗趣此扁舟。 交游以道夫何强，行止随天且自由。 兴在明朝还不尽，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品