用韵答提学沈先生 其二

译文

从古至今哪里能够留情，腐朽的老鼠与高贵的鹓雏怎能随意相争。世间之事糊里糊涂只有昏睡，人世间最可恶的就是虚名。高雅的音乐离我而去千年断绝，忧愁谁能让我的白发一夜之间生长。笑着将自己置身于万古之中，和先生他日仔细推究品评。

注释

腐巤（liè）

‘巤’，古同‘鬣’，指老鼠。‘腐巤’这里就是指腐朽的老鼠，常用来比喻世俗中卑污之人。

鹓雏

传说中与鸾凤同类的鸟，用以比喻贤才或高贵之人。

朱弦

这里指高雅的音乐或者美好的事物，也可理解为美好的理想追求。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以‘腐巤（liè）’（老鼠）和‘鹓雏’的对比，暗示世间贤愚不分、美丑莫辨的现象，增强了诗歌的文化底蕴和表现力。颔联直抒胸臆，表达对世事不清醒状态的批判以及对虚名的厌恶，情感强烈。颈联通过‘朱弦弃我’这一形象的说法表达被世所弃的孤独感，‘白发愁谁’则将忧愁具象化，突出内心的愁苦。尾联以一种豁达的态度，将自身置于万古的时间长河中，要与友人共同推究品评，展现出超脱与旷达。在意境营造上，既有对世事混浊的无奈之感，又有试图超越世俗的豁达。主题思想围绕着对世事、虚名的批判以及对自身境遇的感慨，并带有一定的超脱情怀。情感表达上，既有对现实的愤懑不满，又有超脱于世俗的旷达。

速览

《用韵答提学沈先生 其二》是明代诗人庄昶的作品，主题为愤世嫉俗、用典、感怀、批判。古今何处得留情，腐巤鹓雏岂浪争。 世事不醒惟鼾睡，人间可恶最虚名。 朱弦弃我千年绝，白发愁谁一夜生。 笑把此身从万古，…