挽吕处士

译文

到老来看人生在世就如同水上的浮沫，还与天地自然一同运转变化而浮游。海岱之间的白云只是自在地到傍晚，鲁山之上的明月又是为谁而显秋意悠悠。生前故交历经百年如今只空余碑记，一代超凡之人也只剩下这坟土一丘。新庄冷落孤寂有无限的憾恨，打开门满眼红叶堆积在书楼。

注释

浮沤（fú ōu）

水面上的泡沫，常用来比喻人生的虚幻不实。

海岱（hǎi dài）

今山东省渤海至泰山之间的地带。

索莫（suǒ mò）

亦作‘索漠’，有寂寞无聊、失意消沉的意思。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将身世比作浮沤，形象地写出人生的虚幻无常。颔联采用了情景交融的手法，‘海岱白云’‘鲁山明月’这些自然景象，蕴含着一种物是人非的感慨，明月白云依旧，而故人已逝。颈联通过‘百年先友’‘一代高人’的今昔对比，更突出生命的短暂与无常，只剩下空碑和土丘。尾联以景结情，‘开门红叶满书楼’，那满书楼的红叶，渲染出一种孤寂、落寞、充满遗憾的氛围。在情感表达方面，全诗表达了对吕处士逝世的悲悼之情，对生命短暂、世事无常的慨叹。在意境营造上，诗中通过白云、明月、红叶等自然景象构建出一种清冷、孤寂、略带哀愁的意境。主题思想围绕对逝者的悼念，以及对人生意义和生命短暂的深沉思考。

速览

《挽吕处士》是明代诗人庄昶的作品，主题为悼亡诗、悲叹、孤寂、借景抒情。老看身世等浮沤，还与乾坤造化游。 海岱白云聊自晚，鲁山明月为谁秋。 百年先友空碑记，一代高人只土丘。 索莫新庄何限恨，…