寿陈天益乃翁

译文

对于人间的输赢之事不放在心上，当作一场幻梦，一生的豪迈气概也是颇为不凡。醉意朦胧里凭借酒盏观赏江山，眼前的高官厚禄就交给晚辈们吧。悠闲地随着白日下的渔舟经过，年老时在青天之下拄着高高的拐杖。我什么时候也能一同住在草屋之中，到飞来峰顶去看那江涛汹涌。

注释

金紫

金印紫绶，指高官显爵。秦汉时相国、丞相、太尉、大司空、太傅、列侯等皆金印紫绶。

儿曹

儿辈，孩子们。

拄杖

即手杖，这里描绘老者拄着手杖的形象。

赏析

从文学手法上看，首联直接刻画人物形象，通过'老气平生亦颇豪'直白地写出乃翁豪迈的气概。颔联虚实结合，'醉里江山凭酒盏'是虚写，写出乃翁饮酒赏江山的惬意，'眼前金紫付儿曹'则是实写，把功名利禄交给晚辈这种豁达的态度跃然纸上。颈联中'闲随白日渔舟过，老放青天拄杖高'是一幅闲适的画面，以景衬人，展现出乃翁的悠闲自在。情感表达上，表达出对乃翁豁达、豪迈、超脱尘世的赞美之情。在意境营造方面，描绘出了一种闲适、洒脱、豪迈的意境。主题思想围绕着对乃翁的敬仰与向往，展现出一种淡泊名利、超脱自在的生活态度。

速览

《寿陈天益乃翁》是明代诗人庄昶的作品，主题为豪迈、豁达、闲适、赞美人。输赢不作人间梦，老气平生亦颇豪。 醉里江山凭酒盏，眼前金紫付儿曹。 闲随白日渔舟过，老放青天拄杖高。 我亦何时同草屋，…