浴香泉和韵 其一

译文

温泉的源头奔涌，浑然一体，谁知道它的根源是来自阴阳二气呢。刚刚被任用从政，才知道自己并非周公旦那样的贤才；到老了却发现自己没有什么功绩可以铭刻于盘，面对商汤那样的贤君感到羞愧。千古以来，我这样的身躯如同疥癣般渺小，一杯这样的泉水弥漫着硫黄的气味。明月之下沐浴完毕归来已经很晚了，春天的气息已经浓郁地弥漫在四面八方了。

注释

真源

本源，这里指温泉的源头。

握发

‘一沐三握发’的简称，出自《史记·鲁周公世家》，周公旦礼贤下士，洗发时多次握着头发停下来不洗，去接待贤士。

铭盘

盘盂上刻的铭文，多为警戒自己的话语，这里表达自己没有功绩可铭刻。

疥癣

一种皮肤病，这里用来比喻自己的渺小、微不足道。

氤氲

形容烟或云气浓郁。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写温泉的源头，以‘混一方’写出其浑然的状态，同时以问句引出对根源的思考，‘孰知’一词增强了这种思考的深度。颔联运用典故，‘握发’‘铭盘’的典故用得巧妙，将自己与周公旦、商汤时期的贤能相比，表达出一种自谦与对自身不足的反思，使诗歌富有历史文化内涵。在情感表达方面，诗中既有对自身渺小的感慨，如‘千古吾身谁疥癣’，又有对时光流逝、自身无所建树的惭愧。在意境营造上，通过描绘浴后明月下的景象，‘月明浴罢归来晚，春已氤氲盎八荒’营造出一种静谧而又充满生机的氛围。主题思想上，诗以沐浴香泉为契机，在感慨自身的同时也体现出对人生价值、时光以及个体在历史长河中的地位的思考。

速览

《浴香泉和韵 其一》是明代诗人庄昶的作品，主题为感怀、用典、自谦、写景。涌涌真源混一方，孰知根底自阴阳。 间才握发知非旦，老却铭盘欲愧汤。 千古吾身谁疥癣，一杯此水漫硫黄。 月明浴罢归来晚，…