雪中和允崇 其五

译文

连续的阴天无法外出，确实没有车马（可乘），只能蒙着头待在破旧的草庵之中。独自拿着一杯酒看着雪而坐，便觉得整天都在与老天交谈。拥着破旧的棉絮贫困得忘记了劳累，常常和诗却写不出诗来年老也不惭愧。可笑我没有留下门户（可传之人或可守之物），龟山所在之处便是河南。

注释

骖（cān）

古代驾在车前两侧的马，这里指代车马。

草庵（ān）

小草屋，这里形容居住环境的简陋。

败絮

破旧的棉絮，常用来形容贫苦的生活。

赏析

从文学手法上看，首联‘连阴不出果无骖，只也蒙头破草庵’，通过对自身处境的白描，直白地描绘出连阴天气下自己被困在破草庵的情景，简单而直接地勾勒出画面。颔联‘独把一杯看雪坐，便知终日与天谈’，则有一种独特的意境营造，独自看雪饮酒仿佛在与天对话，以一种孤独又富有诗意的行为展现出诗人内心的宁静与寂寥，此联虚实结合，‘看雪坐’是实写眼前之景与自身之举，‘与天谈’则是虚写，充满想象空间。颈联‘拥残败絮贫忘累，和每无诗老不惭’，从贫和诗两个方面进行自我的写照，写出了自己贫苦却不以为累，和诗无果却不惭愧的豁达心态。尾联‘笑我不留门户在，龟山立处是河南’以一种自嘲的方式结尾，深化了诗中的情感。整体情感表达上，诗人在这首诗中既有对自己孤独、贫苦处境的泰然处之，又有一种豁达、自嘲的情绪在其中。主题思想上，主要是通过对自身生活状态的描写，表达出一种对生活的态度，不管是贫困还是诗才的缺乏，都能坦然面对，同时在孤独中寻找一种与自然对话的精神境界。

速览

《雪中和允崇 其五》是明代诗人庄昶的作品，主题为孤独、贫苦、豁达、自嘲。连阴不出果无骖，只也蒙头破草庵。 独把一杯看雪坐，便知终日与天谈。 拥残败絮贫忘累，和每无诗老不惭。 笑我不留门户在，…