喜诸生夜读 其一

译文

深夜里一盏短灯烛，船中空虚寂静，三尺长的藜木床旁放着几卷书。在枕边坐着听到读书声使我心中欣慰，如同在水波中能知晓鱼儿的动静一样令我欢喜。正是追求深入学问之处，这便是门墙之内（学府之内）的事，哪里是祈求人间多余的富贵呢。听说织女织出的云锦美好，放开眼界看看又能怎样呢。

注释

短檠（qíng）

矮灯架，借指小灯。

藜（lí）床

用藜茎编织的床，泛指简陋的坐榻。

政求

正求，正要追求。政，通‘正’。

天孙

指织女星，也指传说中巧于织造的仙女。

云锦

一种提花丝织锦缎，这里代指美好的事物。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧且充满书香的氛围，深夜、短檠、藜床和书卷，勾勒出一幅诸生夜读的画面。从写作手法来看，首联通过描写环境，为下文诸生夜读做铺垫。颔联巧妙地运用典故‘知鱼之乐’，将自己听到学生读书的欣慰比作知鱼之乐，生动地表达出诗人的情感。在情感表达方面，诗人表达了对诸生夜读的欣喜和欣慰之情，体现出对学子们勤奋好学的嘉许，同时也传达出对追求学问的积极态度，而非追求富贵。主题思想围绕着对学子夜读的赞赏，强调追求学问的重要性。整首诗语言平实却富有深意，用简洁的文字表达出对教育和学问的重视。

速览

《喜诸生夜读 其一》是明代诗人庄昶的作品，主题为夜读、欣慰、赞学子、劝学。短檠深夜一船虚，三尺藜床几卷书。 枕外坐闻心慰我，波中出听喜知鱼。 政求入处门墙是，岂乞人间富贵馀。 闻说天孙云锦好，…