耒阳吊工部祠墓 其二

译文

应当被安葬却没有安葬也都罢了，活着或者死去感情又怎会停留。长寿的人不如早殇的孩子能千年留存，诗歌却会和江河一样万古长流。上天凭借人心都如日月般永恒，山中隐藏的庙宇风貌自是历经春秋。杜甫官任拾遗却被苍生所累，只赢得了天地间无尽的忧愁。

注释

殇子（shāng zǐ）

未成年而死的孩子。

拾遗（shí yí）

官名，这里指杜甫曾任左拾遗。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，‘应葬不葬’与‘有生无生’形成对照，引发读者思考生死与情感的关系。颔联使用了对比和夸张的手法，将长寿者与殇子对比，突出殇子虽生命短暂却能借某种方式千年存在，而诗人杜甫的诗能如江河般万古流芳，夸张地表现出杜甫诗歌的伟大价值。颈联通过‘天借人心’‘山藏庙貌’的描写，营造出一种庄严、永恒的意境，把人心与天、庙貌与山相联系，暗示杜甫的精神与天地同存。尾联直抒胸臆，‘苦被苍生累’点明杜甫一生心系苍生的伟大情怀，‘嬴得乾坤不尽愁’则表达出对杜甫一生劳苦且充满忧愁的深切同情，深化了诗歌的主题思想，整体表达了对杜甫的敬重与惋惜之情。

速览

《耒阳吊工部祠墓 其二》是明代诗人庄昶的作品，主题为吊古、抒情、崇敬、对比。应葬不葬等是休，有生无生情肯留。 寿迟殇子千年在，诗与江河万古流。 天借人心都日月，山藏庙貌自春秋。 拾遗苦被苍生累，…