奉和正日临朝应诏

译文

帝王的大道遍布天下，皇帝在元旦日临朝听政。京都壮观美丽，众多宫门迎来新春。

注释

皇猷

帝王的谋略或道统。猷，yóu。

被

遍及，覆盖。

寰宇

天下。寰，huán；宇，yǔ。

端扆

皇帝临朝听政。扆，yǐ。

元辰

元旦。

九重

指京都。

天邑

京都。

上春

孟春，指正月，新春。

赏析

从文学手法上看，首句‘皇猷被寰宇’运用夸张手法，极言帝王之道覆盖的范围之广，展现出帝王统治的宏大格局。‘九重丽天邑，千门临上春’通过描写京都的九重城阙壮丽非凡和千门万户迎来新春的景象，以点带面，营造出一种恢宏大气、繁荣昌盛的意境。在情感表达方面，诗中流露出对帝王统治的歌颂之情，也传达出在新的一年开始时对国家繁荣的期盼与祝福。主题思想围绕着对帝王统治以及国家兴盛的描绘与赞颂展开。

速览

《奉和正日临朝应诏》是唐代诗人杨师道的作品，主题为颂君恩、大气象、写景状、宫廷诗。皇猷被寰宇，端扆属元辰。 九重丽天邑，千门临上春。