别邹汝愚谪雷州某所吏目五首 其五

译文

我看古时那些大丈夫，挥手之间构建天下。守节之士都是情非得已，何况那些只会研读章句的儒生呢。六经流传于世的深意，难道是为了崇尚典籍文献吗？内心赤诚应当精心磨炼，治理国家的人像愚人（一样大智若愚）。

注释

寰区（huán qū）

天下，人世间。

矧（shěn）

何况。

章句儒

只会剖章析句的儒生，指拘泥于分析儒家典籍章句的儒者。

六籍

即六经，《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》的合称。

简书

用于告诫、策命、盟誓、征召等事的文书，这里指书籍文献本身。

赏析

从文学手法上看，首句‘我观古丈夫，挥手构寰区’运用了对古代大丈夫的描写起兴，以宏大的构建天下的形象引出后文的议论。情感表达上，诗中有一种对守节之士的理解与对传统章句儒的别样看法，表达出一种超脱传统认知的情感。在意境营造方面，通过对古丈夫和节士等的描述，营造出一种带有历史沧桑感和深邃思考氛围的意境。主题思想上，探讨了对传统经典意义、士人品质以及治国者素养等多方面的思考，认为不应局限于表面的崇简书，而要有更深层次的精神追求，治国者应具备大智若愚的品质。

速览

《别邹汝愚谪雷州某所吏目五首 其五》是明代诗人蔡清的作品，主题为议论、怀古、哲理、士人。我观古丈夫，挥手构寰区。 节士非得已，矧彼章句儒。 六籍垂世意，岂为崇简书。 心丹宜细炼，为邦者如愚。