送唐给事两广盘粮三首 其三

译文

感激您对待我特别的宽厚大度，惭愧的是我粗疏平庸百事不通。天地之间还有很多大事，烦劳您仔细向白沙翁询问。

注释

疏庸

粗疏平庸，这里是诗人自谦之词，在古汉语中常用来形容人才能、见识等方面的不足。

宇宙

本义指屋檐和栋梁，后用来指天地万物的总称，在诗中表示世间的范围。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。首句‘感君遇我特从容’直接表达出对友人的感激之情，因友人对自己的‘从容’相待而心怀感恩。情感表达上较为真挚质朴，诗人毫不掩饰自己对友人的感激，同时又在次句‘愧我疏庸百未通’中表达出自己的惭愧之情，认为自己平庸且很多事情不通达。在意境上营造出一种谦逊、诚恳的氛围。主题思想围绕着对友人的情感以及对宇宙间大事的一种关注态度。诗人虽然觉得自己能力有限，但却提及宇宙间有大事，希望友人向白沙翁细问，这里可能暗示着诗人对某些重大事务的关切，尽管自己不能深入参与，但寄希望于友人能从白沙翁那里得到解答，体现出一种对世间事务的责任感与对友人的期待。

速览

《送唐给事两广盘粮三首 其三》是明代诗人蔡清的作品，主题为感恩、谦逊、抒情、寄情。感君遇我特从容，愧我疏庸百未通。 宇宙之间大有事，烦君细问白沙翁。