流沙河

译文

桃花李花盛开的时候太阳正暖，流沙河的浅水如同热汤。无缘无故昨夜西风猛烈地刮起，将波涛全部卷上小山坡。

注释

载阳（zài yáng）

开始暖和。出自《诗经·豳风·七月》‘春日载阳，有鸣仓庚。’

如汤

像热水一样，形容水热。

无端

没有来由地；无缘无故地。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了白描手法，简单勾勒出桃李花开、沙河浅流的景象，画面感很强，给人以平静祥和之感。而后两句笔锋一转，‘无端’一词增添了一种意外之感，通过‘昨夜西风急’与前面平静景象形成鲜明的对比，制造出一种强烈的反差效果。‘尽卷波涛上小岗’极具夸张的描写，将西风的力量放大，把平静的沙河瞬间变得波涛汹涌的过程生动地呈现出来。在情感表达方面，可能蕴含着对世事无常的感慨，前一刻还平静美好，下一刻就被突发的变故打破。在意境营造上，从平和温暖的春日沙河之景突然转换到西风呼啸、波涛汹涌的动荡之境，给人一种强烈的震撼感。主题思想上或许是在借自然景象的突然变化来暗示生活中不可预测的变化，表达一种对变化的复杂情绪。

速览

《流沙河》是明代诗人陈诚的作品，主题为写景、对比、世事无常、白描。桃李花开日载阳，流沙河浅水如汤。 无端昨夜西风急，尽卷波涛上小岗。