彭郡博先生蒲萄为王斯远冬官题 其一
彭师樗散日，余及升其堂。
堂前蒲萄架，架下笔满床。
乘兴一挥洒，枝叶互低昂。
明珠来照眼，宛若中心藏。
谁能宝此幅，潇洒冬官郎。
堂前蒲萄架，架下笔满床。
乘兴一挥洒，枝叶互低昂。
明珠来照眼，宛若中心藏。
谁能宝此幅，潇洒冬官郎。
译文
彭郡博先生散漫度日的时候，我得以进入他的家中。他家堂前有葡萄架，葡萄架下画满了床铺。他趁着兴致挥笔作画，画中的枝叶高低错落。明亮的葡萄如同明珠照眼，就好像心中所珍藏的宝物。谁能珍视这幅画呢？那潇洒的冬官郎（王斯远）。
注释
- 郡博（jùn bó）
- 府学学官。
- 樗散（chū sàn）
- 原指像樗木那样被散置的无用之材，这里表示一种散漫的状态。
- 笔满床
- 形容画具或画作很多铺满了床榻。
- 低昂（dī áng）
- 高低起伏。
- 宝（bǎo）
- 这里作动词，珍视、珍爱。
赏析
这首诗在意境上营造出一种闲适、文雅的氛围。从堂前葡萄架下笔床满布的场景描写入手，勾勒出一个充满艺术气息的空间。写作手法上，以写实的笔触先描绘场景，如‘堂前蒲萄架，架下笔满床’，简单几笔就把环境展现出来，随后描写作画过程‘乘兴一挥洒，枝叶互低昂’，生动地表现出画家作画时的随性洒脱。在情感表达方面，诗中流露出对彭郡博先生画作的欣赏，对画家潇洒创作态度的钦佩。主题思想围绕着对这幅葡萄画以及画家的赞赏展开，通过描述画作中葡萄的生动形态‘明珠来照眼，宛若中心藏’，表达对画作艺术价值的肯定，而对冬官郎能珍视此画也表示赞赏，整体上展现了文人之间的雅趣相赏。
速览
《彭郡博先生蒲萄为王斯远冬官题 其一》是明代诗人罗钦顺的作品，主题为状物、赏画、闲适、文人雅趣。彭师樗散日，余及升其堂。 堂前蒲萄架，架下笔满床。 乘兴一挥洒，枝叶互低昂。 明珠来照眼，宛若中心藏。 谁能宝此幅，潇…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品