示允迪允恕二弟 其三

译文

没有引领不要登上高楼，远远望着那青色的石牛心生喜爱。静静观看内心全然有所得，高高安坐更无其他所求。暖和的日子弹奏几遍琴曲，寒霜凛冽时喝一杯酒。只是忧愁在那江海之上，没有地方安置那眠鸥。

注释

遥青

远方的青色（之物），这里可能是指远处青色的石牛或者青山等青色的景物。

三弄

‘三弄’指弹奏多遍。古时琴曲有《梅花三弄》等，这里表示弹奏琴曲的次数。

一瓯

‘瓯’是一种盛酒器，‘一瓯’即一杯（酒）。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描手法，如‘非引勿登楼，遥青爱石牛’简单直接地描绘出一种生活的状态与场景。在情感表达方面，诗中流露出一种闲适恬淡的情绪，像‘静观浑有得，高坐更无求’，体现出诗人在静思和闲坐时内心的充实与无欲无求，但‘只愁江海上，无处着眠鸥’又体现出一丝淡淡的忧愁，担心世间没有安宁之处。在意境营造上，构建出一种静谧、安然的氛围，从登楼望石牛，到静处有所得、高坐无所求，再到日暖弹琴、霜严饮酒，画面感十足。主题思想围绕着对宁静生活的向往以及对世事的一丝隐忧展开。

速览

《示允迪允恕二弟 其三》是明代诗人罗钦顺的作品，主题为闲适、写景、抒情、恬淡。非引勿登楼，遥青爱石牛。 静观浑有得，高坐更无求。 日暖琴三弄，霜严酒一瓯。 只愁江海上，无处着眠鸥。