忆季弟

译文

阳光照耀着银台使掖垣明亮晃眼，五年之中五次沐浴特殊的恩宠。回答君命诚恳深切心中毫无愧疚，裁决事务从容镇定使得政令不繁乱。草色映入帘中激发悠远的诗兴，花香迎接着客人酒杯还留存着。谁能知道一片仰望白云般的思念，想要和云中大鹏一起万里高飞。

注释

掖垣（yè yuán）

皇宫的旁垣。唐代称门下、中书两省。这里代指宫廷官场。

对扬（duì yáng）

古代常语，屡见于金文。本指臣下对答君上，表示答谢。

闿切（kǎi qiè）

恳切。

鶱（xiān）

高飞的样子。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写阳光照耀银台、掖垣的景象，运用白描手法勾勒出一幅明亮宏大的画面，‘五年五度’采用了叠字的手法，强调次数之多，来突出季弟所受恩宠。颔联通过对季弟应对君命无愧、处理事务从容的描写，从侧面表现出季弟的忠诚和才能，对仗工整。颈联转而描写季弟生活中的场景，草色入帘与花香迎客，一静一动，营造出一种优雅闲适的意境，同时体现出季弟富有诗意和热情好客的形象。尾联‘瞻云思’形象地表达出对季弟的思念之情，将这种思念比作云，又想与云鹏一起高飞万里，虚实结合，既表达了思念之深又体现出一种壮志豪情。在情感表达上，既有对季弟的钦佩、思念，又透露出对其受恩宠和才能的自豪。主题思想围绕着对季弟的思念、钦佩与自豪展开。

速览

《忆季弟》是明代诗人罗钦顺的作品，主题为思念亲人、宫廷官场、钦佩之情、闲适意境。日照银台晃掖垣，五年五度沐殊恩。 对扬闿切心无愧，裁决从容令不烦。 草色入帘诗兴远，花香迎客酒杯存。 谁知一片瞻云思，…