送熊峰太宰祭告东行

译文

众多神灵随着天帝扶持国运昌盛，盛大的礼仪在春天依次进行。祭祀用的祝帛远远地被太宰带去，迎接参拜的儒生们衣着整齐。在尧陵和孔庙瞻仰依恋之情深切，看到汉代的简册和秦代的石碑感慨万千。也知道那是充满风雅咏唱的快乐之地，您在玉堂中的功绩将被青史所敬仰。

注释

祝帛（zhù bó）

祭祀时用以祷告的物品，‘祝’为祝祷之辞，‘帛’为丝织物，古代常用作祭祀用品。

上宰

对太宰等高官的尊称，太宰为古代官名。

瞻依（zhān yī）

瞻仰依恃，表示尊敬和依恋之情。

汉检

汉代的简册，是重要的文化和历史记录载体。

裁成

成就、完成，这里指在青史留名，有所成就。

赏析

从文学手法上看，首联‘百神随帝扶兴运，殷礼春来次第行’采用了起兴手法，以众神扶持国运、礼仪按序进行引出下文的祭告之事，起势宏大，为全诗奠定了庄重的基调。颔联‘祝帛远将周上宰，衣冠迎拜鲁诸生’通过描写携带祝帛的太宰和迎拜的儒生，画面感极强，对仗工整，一送一迎之间将祭告的场景展现出来。颈联‘尧陵孔庙瞻依切，汉检秦碑感慨并’则把视角聚焦到祭告途中的尧陵、孔庙、汉检、秦碑等，触景生情，将瞻仰古迹时的深切情感和感慨融合在一起，情景交融，意境深远，使读者仿佛能感受到诗人在古迹前的那种敬畏与叹惋。尾联‘风咏也知馀乐地，玉堂青史仰裁成’抒情，表达了对被祭告之地的向往，同时也对熊峰太宰此行的功绩表示敬仰，认为其将被青史铭记。在情感表达上，全诗充满了对祭告之事的敬重、对古迹的感怀以及对熊峰太宰的敬仰之情。主题思想围绕着熊峰太宰的祭告东行展开，展现出祭告之事的庄重、沿途的文化底蕴以及对太宰的敬重与期待。

速览

《送熊峰太宰祭告东行》是明代诗人罗钦顺的作品，主题为祭告诗、敬重、感怀、古迹。百神随帝扶兴运，殷礼春来次第行。 祝帛远将周上宰，衣冠迎拜鲁诸生。 尧陵孔庙瞻依切，汉检秦碑感慨并。 风咏也知馀乐地，…