用韵招二弟小酌

译文

时局平稳了些，稍稍舒缓那如捣的忧心，人到老来不妨让笑口常开。已经告诫不要在花丛下摆筵席，期待着兄弟二人中午前并肩前来。兄弟和睦相处莫辜负‘朝阳’的匾额，那傍晚翠绿的树木曾经是老父亲栽种。记住诗人吟唱蟋蟀的诗句，饮一杯酒咏一首诗也是很适宜的呀。

注释

张筵（zhāng yán）

摆酒席。‘张’有陈设、铺排的意思，‘筵’本指竹席，在这里指代酒席。

联步（lián bù）

同行，这里指兄弟二人并肩前行。

和鸣（hé míng）

互相应和而鸣叫，常用来比喻夫妻、兄弟等和睦相处。

廑（qín）

同‘勤’，此处可理解为辛勤、辛苦。

扁（biǎn）

这里指匾额，‘朝阳’匾额可能蕴含特殊意义，如家族对兄弟和睦的期望等。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将‘时平’与‘忧心捣’，‘老至’与‘笑口开’相对比，表现出一种经历世事变迁后的豁达心境。颔联通过描写‘戒张筵花底坐’和‘预期联步午前来’的细节，生动地勾勒出对兄弟小酌的期待与准备。颈联中‘和鸣莫负朝阳扁’有借物寓意之感，以‘朝阳’匾额暗示兄弟之间应和睦相处，‘晚翠曾廑老父栽’则融入了对父亲的怀念与亲情的传递。尾联引用诗人歌蟋蟀的典故，增添了诗歌的文化底蕴，表达出一种追求闲适生活，珍惜兄弟相聚时光的情感。在情感表达上，既有对时局平稳的欣慰，又有对兄弟相聚的期待，还蕴含着对父亲的思念与亲情的延续。在意境营造上，通过对花、朝阳、晚翠等意象的描写，构建出一种温馨、闲适又略带怀旧的氛围。主题思想围绕兄弟情展开，同时也交织着对家庭亲情和人生境遇的感慨。

速览

《用韵招二弟小酌》是明代诗人罗钦顺的作品，主题为兄弟情、思亲、闲适、豁达。时平稍缓忧心捣，老至何妨笑口开。 已戒张筵花底坐，预期联步午前来。 和鸣莫负朝阳扁，晚翠曾廑老父栽。 记取诗人歌蟋蟀，…