次韵答曾蠡海

译文

京城的道路上风尘遮蔽了四通八达的大道，山岩上的松树历经岁末严寒后依然翠绿饱满。晚上在故乡建起新的住宅，时常对着青山阅读过去的书籍。恬静的修养会让春梦减少，静静观察应能感觉内心的空灵。目标相反最终能成就什么呢，细细数算生平感到惭愧自己比不上（对方）。

注释

九衢（jiǔ qú）

指纵横交错的大道；繁华的街市。

恬养（tián yǎng）

指恬静的修养。

静观（jìng guān）

冷静地观察。

南辕北辙（nán yuán běi zhé）

心想往南而车子却向北行。比喻行动和目的相抵触。

赏析

这首诗在意境上，既有京洛风尘的喧嚣与黯淡的描绘，又有岩松岁寒、青山相伴的宁静画面，二者形成鲜明对比，以烘托出诗人不同的心境。从写作手法来看，首联采用了对比的手法，以京洛的风尘暗喻尘世的纷扰，而岩松的翠饱则象征一种坚韧和高洁。颔联通过描写在故里开新宅、对青山读旧书的生活场景，体现出一种闲适与回归本真的生活态度。颈联中‘恬养’‘静观’等词，写出诗人对内心修养的追求，用‘春梦少’‘此心虚’进一步阐释这种恬静、空灵的心境。尾联‘南辕北辙成何事’以反问的形式表达出对人生道路选择的反思，‘细数平生愧不如’则在与友人的比较中，流露出一种谦逊与自省的情感。整体表达了诗人在经历世事之后，对宁静生活、内心修养的向往，以及对自身的反思和对友人的钦佩之情。

速览

《次韵答曾蠡海》是明代诗人罗钦顺的作品，主题为思乡、闲适、自省、抒情。京洛风尘暗九衢，岩松翠饱岁寒馀。 晚从故里开新宅，时对青山读旧书。 恬养会教春梦少，静观应觉此心虚。 南辕北辙成何事，…