用前韵奉寄寿官伯父 其二

译文

四座山峰并排耸立其中一座最高，美好的景色常常牵绕得羁客梦魂辛劳。笨拙地为官多年没有丝毫补益，还不如像伯成那样潇洒自在。

注释

骈耸（pián sǒng）

并列高耸。‘骈’有并列、相连的意思；‘耸’表示高耸。

拙宦（zhuō huàn）

不善于为官，仕途不顺。多用以自谦。

寸补（cùn bǔ）

微小的补益。‘寸’这里形容微小。

伯成

可能是一个典故中的人物，指代那种超脱自在、潇洒生活的人，具体需要根据更多的背景知识确定其确切所指。

赏析

在意境上，诗的前两句描绘出四峰骈耸的画面，‘好景长牵客梦劳’营造出一种因美好景色而引发的幽远、牵念的意境，暗示诗人客居他乡，被故乡的美景所牵绕，反映出淡淡的思乡情绪。从写作手法来看，首句采用白描手法简单勾勒出山峰的形态，后句则以景衬情。在情感表达方面，诗中既有对自己为官无所建树的自嘲与失落，又隐隐透露出对像伯成那样自在生活的向往之情。主题思想上，通过对景色的描绘与自身为官状况的感慨，表达出对自己现状的不满以及对理想生活状态的追求。

速览

《用前韵奉寄寿官伯父 其二》是明代诗人罗钦顺的作品，主题为思乡、自嘲、写景、白描。四峰骈耸一峰高，好景长牵客梦劳。 拙宦有年无寸补，何如赢取伯成毫。