次明港公馆

译文

中午在长亭用过饭后已经渡过淮河，傍晚在明港坐在空寂的书斋之中。盘中的饭食又从官府的厨房端出，能吃饱应该惭愧与最初的愿望相违背。

注释

飧（sūn）

晚饭，这里泛指饭食。

乖

违背，背离。

赏析

从文学手法上看，首联采用了叙事的手法，简单直接地交代了行程，如‘午饭长亭已渡淮，夕阳明港坐空斋’，通过时间与地点的转换，勾勒出一幅旅人的行程图，有很强的画面感。在情感表达方面，诗人在诗中流露出一种矛盾的情绪，如‘一饱应惭始愿乖’，能饱腹本是基本需求，但在这里却因为违背了始愿而惭愧，暗示出诗人可能原本有着更高的精神追求或者道德坚守。在意境营造上，‘空斋’一词营造出一种孤寂、清冷的氛围，与夕阳的背景相映衬，强化了这种寂寥感。主题思想上，反映了诗人在旅途之中对自身境遇的思考，以及对内心坚守和现实状况之间落差的一种审视。

速览

《次明港公馆》是明代诗人罗钦顺的作品，主题为叙事、孤寂、旅思、自省。午饭长亭已渡淮，夕阳明港坐空斋。 盘飧复自官厨出，一饱应惭始愿乖。