寄罗汝实
寒斋坐无事，对此春昼雨。
双鸿自南来，流韵落庭庑。
起寻故人书，别绪那可数。
春草南园绿，秋月西林吐。
歌诗每达夜，笑噱曾过午。
云龙忽乖张，感物益凄楚。
何时倒清尊，共醉恒川浒。
双鸿自南来，流韵落庭庑。
起寻故人书，别绪那可数。
春草南园绿，秋月西林吐。
歌诗每达夜，笑噱曾过午。
云龙忽乖张，感物益凄楚。
何时倒清尊，共醉恒川浒。
译文
在清冷的书斋中闲坐无事，正对着这春天白昼的雨。一双大雁从南方飞来，流荡的音韵飘落到庭堂之下。起身寻找老朋友的书信，离别的愁绪多得不可计数。春天南园中的草儿翠绿，秋天西边树林间明月初升。吟诗常常到深夜，欢笑曾经过了中午。就像云龙忽然分散，感伤事物更加凄楚悲痛。什么时候能够倒上一杯清酒，一起在恒川边畅饮。
注释
- 庑（wǔ）
- 堂下周围的走廊、廊屋。
- 噱（xué）
- 笑。
- 乖张
- 这里指分离、背离，原意为怪僻，不讲情理。
- 清尊
- 亦作‘清樽’，酒器，这里指代酒。
- 浒（hǔ）
- 水边。
赏析
这首诗在写作手法上，通过对不同季节景象的描写来烘托情感。如‘春草南园绿，秋月西林吐’，以春秋的典型景象，展现出时光的流转，同时为下文的情感抒发做铺垫。在意境营造上，诗的开篇描绘出一种清冷、寂静的氛围，寒斋、春雨奠定了全诗的基调。情感表达丰富且细腻，从对友人的思念到离别的愁绪，再到对往昔欢乐时光的追忆，最后表达出对再次相聚的渴望。主题思想围绕着对友人的思念之情展开，借助环境描写、回忆往昔等方式层层深入地表达这种思念。诗中的景物描写不仅仅是简单的写景，而是融入了诗人的主观情感，做到了情景交融。
速览
《寄罗汝实》是明代诗人石宝的作品，主题为思友人、借景抒情、寂静、愁绪。寒斋坐无事，对此春昼雨。 双鸿自南来，流韵落庭庑。 起寻故人书，别绪那可数。 春草南园绿，秋月西林吐。 歌诗每达夜，笑…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品